Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

pit babe

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
babe n	(baby) (κυριολεκτικά)	μωρό ουσ ουδ
	The mother cradled the babe in her arms.
babe n	potentially offensive, informal (attractive woman) (καθομ, πιθανώς μειωτικό)	γκομενάκι ουσ ουδ
		γκόμενα, γκομενάρα ουσ θηλ
	(μεταφορικά, αργκό)	μωρό, μωράκι ουσ ουδ
	Joe was instantly attracted to Fiona; he thought she was a babe.
babe interj	informal (term of affection for partner) (καθομιλουμένη, μτφ)	μωρό, μωράκι ουσ ουδ
		μωρό μου, μωράκι μου έκφρ
	Hey, babe, will you mail this letter tomorrow?

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
babe n	archaic (child)	παιδί ουσ ουδ
	(μεταφορικά, καθομ)	μωρό ουσ ουδ
	"Babes in the Wood" is a traditional fairy tale.
	ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Θα είσαι για πάντα το μωρό μου.
babe n	figurative, humorous (young person) (μτφ: νεαρός)	μωρό ουσ ουδ
	29 years old? You're a mere babe!

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
babe in the woods n	figurative, often plural (innocent, naive person)	αθώος, αφελής επίθ
	(μεταφορικά)	πρόβατο ουσ ουδ
chick magnet, babe magnet n	US, figurative, slang ([sth]: attracts women) (ανεπίσημο, αργκό)	γκομενομαγνήτης ουσ αρσ
	(καθομ, μεταφορικά)	που τραβά τις γυναίκες περίφρ
	His new sports car is a real chick magnet.
chick magnet, babe magnet n	US, figurative, slang (man: attracts women) (ανεπίσημο, αργκό)	γκομενομαγνήτης ουσ αρσ
	(καθομιλουμένη)	που αρέσει στις γυναίκες περίφρ
	(μεταφορικά)	που τραβά τις γυναίκες περίφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση pit babe στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «pit babe».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά